Oliver's Army (tradução)

Composição: Elvis Costello
Não comece com essa "falação"
Eu poderia falar a noite inteira
Minha mente fica sonâmbula
Enquanto eu tento endireitar o mundo
Ligue pra informação de carreira
Arranje uma ocupação pra si mesmo

O exército do Oliver chegou para ficar
O exército do Oliver está a caminho
E eu preferia estar em qualquer outro lugar
Do que aqui hoje

Tinha um Charlie de ponto de checagem
Ele não dava um sorriso
Mas não há festa de sorrisos
Se você já passou pela fila de assassinatos
Só é preciso uma polegada de gatilho
Uma viúva a mais, um branco negro a menos

O exército do Oliver chegou para ficar
O exército do Oliver está a caminho
E eu preferia estar em qualquer outro lugar
Do que aqui hoje

Hong Kong é bom pra pegar
Londres está cheia de AB's
Poderíamos estar na Palestina
Atravessados pela fronteira chinesa
Com os garotos do Mersey
E do Tâmisa e do Tyne
Mas não há perigo
É uma carreira profissional
Embora possa ser arranjada
Só falando no ouvido do Sr. Churchill
Se você estiver sem sorte ou sem emprego
Podemos te mandar pra Johanesburgo

O exército do Oliver chegou para ficar
O exército do Oliver está a caminho
E eu preferia estar em qualquer outro lugar
Do que aqui hoje

E eu preferia estar em qualquer outro lugar
Do que aqui hoje

E eu preferia estar...